卡尔亚克王国城。
与哥雷姆的激战结束，众人恢复跟利欧有关的记忆之后的翌日。这天上午，利欧前往王城。另一方面，美春留在宅邸，正在与伙伴们一起准备午餐。
厨房内，菜刀切菜的叩叩声响轻快俐落地响着。美春正在专注地做事，同时小夜、莎拉、欧妃雅、爱尔玛互相使了个眼色，似乎在暗中沟通着些什么。然后──
「美春小姐，请问……」
小夜终于下定决心，鼓起勇气向美春开口。
「嗯？什么事？」
美春停下握着菜刀的手。
「请问，后来你跟春人大人之间，是不是出了什么事？」
「咦？」
小夜开口这么一问后，莎拉、欧妃雅、爱尔玛立即凑了过来。不知不觉间，美春已经被小夜、莎拉、欧妃雅与爱尔玛包围住──
「呃……你说『后来』是指……？」
美春犹豫地问道，眼神飘向旁边。她的反应很明显地是在装傻，明知故问。
「当然是指接吻之后！」
小夜等人异口同声地叫道。
「什、什么事都没有喔。因为太羞耻了，我根本不好意思跟他面对面……」
美春低着头说道，满脸通红。
「…………」
小夜等人不发一语，看了看彼此，然后──
「今天早上，你身上有春人先生的气味。」
莎拉先是干咳一声，然后如此点破。
「咦？春人先生的气味……？」
美春感到讶异，一脸错愕地歪着头。
「是的。气味残留的程度，显示你们曾靠得非常近，所以我们很在意……」
在一般情况下，这种话只让人觉得荒唐，然而，若是出自嗅觉特别灵敏的狼兽人莎拉之口，反而是令人百口莫辩的铁证。
「而且美春早上并没有参加训练，所以我想说应该是在我们不知道的时候跟春人先生接触的。」
「今天早上春人先生一直跟我们一起进行训练，所以我想说你们要接触的话，应该也只有昨晚了。」
欧妃雅与爱尔玛接连说出自己的推理，逐步阻断美春的退路。
「没、没有那回事──啊……」
美春急着要否定，却像是突然想到了什么似地脸色骤变。她想起昨晚理娜擅自用她的身体闯进了利欧的卧房。
美春恢复意识时，发现自己正将利欧扑倒在床上，应该是在那个时候与利欧紧密接触，才会沾上他的体味。
「……什么？」
莎拉等人异口同声，催促美春继续说，然而──
「什、什么事都没有喔。」
美春摇头否认，音调有些尖锐。
「这完全就是有事的反应吧！？」
「就是说啊！」
「你们之间果然发生了什么吧！？」
「美春，我们之间不该有秘密，不是吗？」
莎拉等人围着美春吵闹了起来。
之后，瑟莉亚、莱娣法与小桃等人也陆续加入对话，美春在利欧回来之前的这段时间，一直被女生们打破砂锅问到底地逼问。