台版 转自 天使动漫论坛
轻之国度×天使动漫录入组
图源:Aircer
扫图:linpop
录入:浮波柚叶
修图:鲭讽吹萩
前世与母亲的记忆并不多。
虽然表面上关系并没有那么糟糕,但母亲对艾露莉亚很冷淡。
对话仅止于最低限度,亲子间没有什么像样的对话。
正因为如此,艾露莉亚才会埋首于魔法研究。
那是作为孩子的艾露莉亚所能想到吸引母亲注意的方法。
只要做出厉害的东西,就能得到母亲的称赞。
那是出于孩子纯真的心而做出的行为。
然而……那也是让母亲疏远她的主要原因。
年幼的艾露莉亚不仅像大人一样学会魔术,还埋头研究开发名为『魔法』的崭新技术,那个模样或许让母亲觉得十分怪异吧。
就这样,她和母亲对话的机会日渐减少。
相较之下,和父亲的对话似乎比较多。
「爸爸,我想读这本书。」
那是父亲拥有的魔术相关学术书籍。
父亲经常不在家,即使在家也总是把自己关在房间里。
和母亲相比,她和父亲见面的机会少之又少。
年幼的艾露莉亚,应该是想瞭解这样的父亲吧。
即使如此,父亲只是一脸困扰地搔了搔头,笑着说道:
「嗯……就算艾露读了,应该也会因为太难而看不懂喔?」
「嗯,看不懂。」
「我想也是。」
「可是,我觉得因为看不懂就不读是不对的。」
「……艾露说的话还真是深奥呢。」
于是,父亲带着伤脑筋的表情,开始念学术书籍给艾露莉亚听。
艾露莉亚坐在父亲的大腿上,询问不懂的词汇和意思,父亲则选择小孩也能理解的词汇,仔细地向她解释。
父亲不在家的时候,去书房里翻阅学术书籍成了她的日常;父亲回家后,在父亲面前展示魔术则成了她的习惯。
看到艾露莉亚这副模样,父亲开心地笑着说:
「艾露真是个努力的孩子呢。」
父亲说完,温柔地抚摸她的头。
「嗯,我很努力。」
「是啊。没想到──你这么快就理解魔术了。」
父亲抬头仰望耸立在眼前的巨树说道。
那是艾露莉亚利用魔术制造出来的。
准备各种触媒,配置成能产生相乘效果的阵型,按照正确的顺序让魔力流动……这是艾露莉亚的自信之作。
「这样,我就可以向爸爸提出以下克上的挑战了。」
「……你是从哪里学到这个词汇的?」
「书上写的。」
「这么说来,你说过学术书籍全都读完,所以开始看其他的书了呢……」
「全部读完了,也全都记住了。」
年幼的艾露莉亚得意地挺起胸膛,父亲则伤脑筋地搔了搔头。
「既然你提出以下克上,那我也只能接受挑战了……」
「放马过来。」
「……每次见面,艾露都会学到各种词汇呢。」
就在父亲轻拍艾露莉亚的头时──
艾露莉亚创造的巨树旁边,又出现了一棵完全相同的巨树。
巨树破土而出,一边扫倒周围的树木,一边朝天空延伸而去。
艾露莉亚望着那棵巨树,父亲随即露出带有些许自豪的笑容。
「这下子,应该是我的树比较高了吧。」
「……爸爸,对小孩这样太幼稚了。」
「被你这么一说,我完全无法反驳啊……!!」
「不过,爸爸是怎么做到的?」
虽说还是个孩子,但艾露莉亚已经完全理解魔术的基础和原则,然而──刚才父亲所用的手法,却与那些理论相异。
「爸爸,请您告诉我,这是怎么做到的。」
「唔嗯……这个可能有点困难呢。」
父亲跟平常一样露出苦笑。
但是,这是父亲第一次拒绝教她。
正因为如此,艾露莉亚鼓起了脸颊。
「爸爸不只很幼稚,还很坏心眼……」
「我身为父亲的评价急速下滑了啊……」
但是,父亲接着说道:
「我觉得与其由我来教,不如让艾露自己找出方法会比较好。」
「…………我?」
「是啊。虽然告诉艾露答案很简单,但那样的话,你就会失去自己思考并探究新事物的乐趣了吧?所以今后或许可以试着把努力的方向放在创造新的事物,而不是钻研魔术上。」
说完,父亲像平常一样摸了摸艾露莉亚的头──
「为了实现你的愿望──创造出可以称之为『魔法』的技术。」
父亲露出温和的笑容,对年幼的艾露莉亚如此说道。